Ranger Update

Nous sommes très heureux de vous annoncer la sortie de la mise à jour "Ranger", notre premier gros patch pour Metro: Exodus, sur toutes les plateformes. Il s'agit d'une mise à jour majeure qui comprend son lot de nouvelles fonctionnalités, d'améliorations et de corrections pour régler les divers bugs et problèmes rencontrés.

Nous souhaiterions remercier tous les joueurs qui nous ont aidés à identifier ces problèmes. Nous avons toujours eu pour objectif de proposer un produit travaillé au maximum dès son lancement, mais nous sommes forcés d'admettre que nous avons pu passer à côté de certaines choses, malgré tout le sérieux de notre service assurance qualité. Nous vous remercions encore pour votre patience et votre soutien.

La mise à jour "Ranger" fait approximativement 6 Go. Vous pouvez la télécharger dès maintenant. Les notes de patch complètes sont disponibles ci-dessous, mais voici quelques points essentiels :

New Game +

Une fois la campagne terminée, vous pouvez désormais rejouer au jeu en New Game + : ce mode vous permettra d'avoir accès à tous les accessoires et armes débloqués au cours de votre précédente partie.

Le New Game + vous permet également d'ajuster de nombreux éléments afin de créer une expérience personnalisée et plus difficile, et comprend en outre son lot de nouveau succès/trophées. Plus de détails ci-dessous...

• Commentaires des développeurs

En New Game +, vous pourrez activer les commentaires des développeurs pour trouver des magnétos spéciaux : ils contiennent des enregistrements dans lesquels les membres de 4A Games expliquent leurs choix de conception de zones spécifiques de Metro: Exodus.

Amélioration de la précision à la manette

Même si les corrections apportées par le hotfix ont été bien reçues par les joueurs, nous avons ajouté une 4e configuration prédéfinie de la sensibilité de la manette qui comprend de nouvelles modifications de la sensibilité, une aide à la visée améliorée et une meilleure "zone morte" selon la plateforme.

Améliorations et nouvelles fonctionnalités spécifiques aux différentes plateformes

Nous avons ajouté la compatibilité clavier-souris sur Xbox One, une meilleure compatibilité avec le RTX et le DLSS sur PC, la compatibilité avec les lumières de la manette Dualshock sur PS4, et bien plus encore.

Optimisation des performances générales, de l'équilibrage et du gameplay

De nombreuses modifications ont été apportées pour améliorer le gameplay de manière générale. Nous nous sommes appuyés sur les rapports de bugs, les améliorations souhaitées, ainsi que sur les commentaires et les demandes d'ajout de fonctionnalités de la communauté : par exemple, il est maintenant possible de modifier le volume des dialogues

Corrections des plantages/bugs et améliorations

Nous avons corrigé de nombreux plantages en nous appuyant sur vos descriptions et sur les rapports de plantage que vous nous avez envoyés.  Nous en avons seulement listé quelques-uns ci-dessous, mais cette mise à jour devrait améliorer grandement la stabilité du jeu. Nous vous remercions de continuer à nous aider !

Ajout de la localisation complète du jeu en ukrainien

Nous sommes fiers de proposer Metro: Exodus entièrement localisé en ukrainien, langue du pays de naissance de 4A Games.

Continuez votre lecture pour plus d'informations sur chaque sujet, et n'oubliez pas:

Les corrections ou modifications apportées aux contenus d'un niveau spécifique ne peuvent être appliquées que si le joueur commence le niveau en progressant normalement dans le jeu ou via le menu des chapitres.  Si vous tentez de charger une sauvegarde dans un niveau, la mise à jour de ce niveau ne sera pas appliquée à cette sauvegarde.  Les mises à jour seront appliquées à tous les niveaux suivants dans lesquels vous progresserez avec cette sauvegarde.

New Game + et commentaires des développeurs

Le New Game + ajoute une toute nouvelle dimension au jeu pour que vous puissiez vous replonger dans la campagne. Vous pourrez modifier les modes et paramètres suivants pour concevoir votre propre expérience personnalisée:

Modes d'inventaire

Mes armes

• Permet de commencer avec toutes les armes et accessoires trouvés durant la partie précédente
• Vous récupérerez vos armes après avoir libéré Anna à Moscou
• Vous commencerez la partie avec le matériel dont vous étiez équipé au moment de votre dernière sauvegarde à la fin du jeu
• Tous les autres accessoires et armes que vous aviez débloqués seront disponibles dans l'établi des armuriers de l'Aurora, que vous retrouverez à la Volga
• Les améliorations d'armure et de protège-bras du joueur ne seront pas conservées

Une seule arme

• Vous n'aurez plus qu'un seul emplacement d'armes.  Vous pouvez utiliser n'importe quelle arme dans cet emplacement, mais vous ne pourrez en transporter qu'une seule.  Pour remédier à ce problème, vous pouvez échanger votre arme avec celles trouvées sur le terrain ou utiliser l'établi des armuriers de l'Aurora

Arbalète

• Le joueur obtient l'arbalète au début de la partie en plus de la progression de l'armement de base. Yermak vous offrira l'arbalète après la scène du brouilleur à Moscou.

Sac à dos limité

• Vous ne pourrez plus fabriquer avec le sac à dos et serez obligé d'utiliser un établi
• Seules les modifications d'arme seront autorisées avec le sac à dos

Modes de l'IA

Ennemis en armure

• Les PNJ humains disposent d'un niveau d'armure supplémentaire pendant toute la partie (quand cela est possible)

Créatures coriaces

• Les créatures auront la peau plus épaisse durant toute la partie

Grenadiers

• Les PNJ humains utiliseront des explosifs plus souvent

Modes d'environnement

Météo en temps réel

• Fait passer le cycle jour/nuit naturel du jeu de 2 à 24 heures pour une immersion totale

Sale temps

• Le brouillard, la pluie ainsi que les tempêtes de neige et de sable arriveront plus fréquemment (quand cela est possible)

Encore de la radiation

• Des zones de radiation supplémentaires apparaîtront dans certains niveaux. Le masque à gaz devient ainsi beaucoup plus important

Modes de jeu

Mode Iron

• Désactive le système de sauvegarde. La progression est uniquement sauvegardée à la fin d'un niveau

Commentaires des développeurs

• Vous pourrez trouver des magnétos verts qui lanceront les commentaires des développeurs à propos de la zone dans laquelle ils ont été trouvés

Contenus supplémentaires en New Game +

Succès/trophées

Éléments à collectionner uniques

• Autres objets cachés dans le monde du jeu, uniquement disponibles en New Game +

Le New Game + devient disponible dans le menu Nouvelle partie après avoir terminé le jeu une fois.

N'oubliez pas: Commencer une nouvelle partie en mode normal ou en New Game + supprimera vos sauvegardes rapides, vos sauvegardes automatiques et la possibilité de sélectionner un chapitre. Vous devrez de nouveau avancer dans le jeu pour pouvoir accéder aux niveaux suivants.

Cliquez ici pour plus d'informations quant à la mise à jour sur PC

Cliquez ici pour plus d'informations quant à la mise à jour sur console